top of page
所有產品不加人造色粉和香精，
只有天然植物色素和植物芳香 !
主婦手困擾?
品 名: 四季霜
品 牌: Dragon's Legend
成 分: 蘆薈、Vitamin E 及具有止癢消炎、防止
感染、抗過敏和修復護理肌膚功效的其他
天然植物精華。
特 性: 最適合主婦手的護理和修復。如果您用過
其他藥膏都無效，真值得一試 ! 您會獲得
意外的驚喜。絕對有效!
功 效: 止癢、消炎、收歛、防止感染，潤澤肌膚。
適 用: 特別適用於久治不癒的主婦手(接觸性
皮炎)。
用 法: 洗手後塗抹，每日可塗抹多次，直至雙手
恢復正常狀態為止。
原產地: 100%香港製造。
系列號: Trf-1804
定 價: 6.8美元/支
數 量: 最少訂貨量10支
10-29支 (6.8美元/支);
30-59支 (6.1美元/支);
60-100支 (5.4美元/支)。
(如想購買1-2支個人試用，
可點入我們工廠的網店)。
交貨期: 收到貨款後即時發貨。
濕疹難受?
品 名: 嫩膚康乳膏
(止癢皇牌產品)
品 牌: Dragon's Legend
成 分: 由十二種天然植物提取的精華素組合，
絕對是香港獨一無二的產品 !
功 效: 清熱解毒，消炎止癢，滋潤肌膚。對濕疹
的皮膚護理和修復特別有效。
特 性: 專門為嬌嫩皮膚而設計，特別適用於陰
囊、女陰及嬰幼兒濕疹皮膚的護理與修復。
能迅速消除濕疹皮膚癢、紅疹、水泡、甩
皮屑等症狀，恢復皮膚正常功能。
用 法: 每天塗抹2-3次。
原產地: 100%香港製造。
系列號: Trf-1801
定 價: 8.0美元/支
數 量: 最少訂貨量10支
10-29支 (8.0美元/支);
30-59支 (7.2美元/支);
60-100支 (6.4美元/支)。
(如想購買1-2支個人試用，
可點入我們工廠的網店)。
交貨期: 收到貨款後即時發貨。
腳跟爆裂、出血?
品 名: 美足啫喱
品 牌: Dragon's Legend
成 分: 蘆薈及具抗菌、消炎、止痛、軟化硬皮、加
速裂口修護的植物精華。
功 效: 止血、止痛，防止皮膚爆裂感染，迅速修復
裂口(爆拆)及軟化袪除腳跟硬皮。
特 性: 塗抹後不會像凡士林那樣 “油淋淋”，而是
清爽易清洗。還會很快令 “爆拆” 疼痛的裂
口止痛。用2-3天收口癒合，如能堅持每天
早晚塗抹，連續使用兩三個星後，堅硬如
石的腳跟厚硬皮會變軟、變薄，從而回復
到正常的皮膚狀態。
適 用: 容易因天氣乾燥而爆裂出血的皮膚，特別適
用於腳跟厚硬皮易爆裂(爆拆)者使用。
用 法: 洗淨爆裂的腳跟，抹乾後塗抹。每天2-3次。
原產地: 100%香港製造。
系列號: Trf-1808
定 價: 5.2美元/盒，
數 量: 最少訂貨量10盒
10-29盒 (5.2美元/盒);
30-59盒 (4.7美元/盒);
60-100盒 (4.2美元/盒)。
(如想購買1-2盒個人試用，
可點入我們工廠的網店)。
交貨期: 收到貨款後即時發貨。
滋潤雙手
品 名: 特效護手霜
品 牌: Dragon's Legend
成 分: 小麥胚芽油，維生素A，維生素E，蘆薈提
取物等。
功 效: 止癢、止痛、消炎，防止感染，保濕、潤
澤、 柔軟肌膚。
特 性: 最適合主婦手及手部乾燥皮膚的護理和修復。
適 用: 主婦手或乾裂、發炎、紅疹疼痛的皮膚護理。
用 法: 洗淨雙手，抹乾後塗抹。每天可使用多次。
原產地: 100%香港製造。
系列號: Trf-1805
定 價: 5.0美元/瓶
數 量: 最少訂貨量10瓶
10-29瓶 (5.0美元/瓶);
30-59瓶 (4.5美元/瓶);
60-100瓶 (4.0美元/瓶)。
(如想購買1-2支個人試用，
可點入我們工廠的網店)。
交貨期: 收到貨款後即時發貨。
皮膚乾燥、痕癢?
品 名: 抗痕靈乳霜
品 牌: Dragon's Legend
成 分: 含有抗過敏、止癢及滋潤功效的天然植物提取
物 。
功 效: 消除因皮膚乾燥和缺少油脂引起的瘙癢，深
層保濕滋潤肌膚。
特 性: 最適宜浴後身體易癢者。止癢時間長，效果
顯著。
適 用: 皮膚乾燥易痕癢人士。
用 法: 浴後當潤膚乳使用。
原產地: 100%香港製造。
系列號: Trf-1803
定 價: 5.0美元/支
數 量: 最少訂貨量10支
10-29支 (5.0美元/支);
30-59支 (4.5美元/支);
60-100支 (4.0美元/支)。
(如想購買1-2支個人試用，
可點入我們工廠的網店)。
交貨期: 收到貨款後即時發貨。
想延緩面部皮膚衰老?
品 名: 營養面霜
品 牌: Dragon's Legend
成 分: 歐美特級荷荷巴油、Vitamin E、輔酶Q10、
蘆薈膠及面部固有的保濕滋潤成分。
功 效: 補充面臉部皮膚營養成分，深層滋潤肌膚，
淡化皺紋，令臉部皮膚潤滑、柔軟和亮麗。
特 性: 最適合洗面後，因流失了面部皮膚原有的滋
潤成分，而感覺臉部皮膚繃緊不適時使用。
膏體呈天然植物油的淡黃色，非常柔軟潤
滑而沒有油膩感。用後倍感皮膚爽滑舒服。
用 法: 早晚洗面後塗抹。
原產地: 100%香港製造。
系列號: Trf-1806
定 價: 6.0美元/盒
數 量: 最少訂貨量10盒
10-29盒 (6.0美元/盒);
30-59盒 (5.4美元/盒);
60-100盒 (4.8美元/盒)。
(如想購買1-2盒個人試用，
可點入我們工廠的網店)。
交貨期: 收到貨款後 1 星期內。
浴後肌膚保養
品 名: 浴後潤膚霜
品 牌: Dragon's Legend
成 分: 歐美特級荷荷巴油、橄欖油以及透明質酸等
其他天然保濕滋潤因子。
功 效: 補充沐浴後流失的肌膚滋潤成分。防止肌膚
乾燥、甩皮、痕癢及皺裂。
特 性: 非常柔軟潤滑而沒有油膩感。用後倍感皮膚
爽滑舒服，具有長時間的保濕滋潤效果。
原產地: 100%香港製造。
系列號: Trf-1807
定 價: 5.2美元/瓶
數 量: 最少訂貨量10支
10-29瓶 (5.2美元/瓶);
30-59瓶 (4.7美元/瓶);
60-100瓶 (4.2美元/瓶)。
(如想購買1-2支個人試用，
可點入我們工廠的網店)。
交貨期: 收到貨款後 1 星期內。
.jpg)
皺紋?
品 名: 膠原蛋白抗皺乳
品 牌: Dragon's Legend
成 分: 膠原蛋白、Vitamin E 及天然 草本抗皺、
抗衰老精華。
功 效: 補充膠原蛋白等皮膚營養成分，滋養肌膚，
淡化皺紋，令臉部皮膚潤滑、柔軟和亮麗。
適 用: 中年以上人群。
貼 士: 踏入40歲的中年人，當您發現眼角開始有
魚尾細紋時，天天使用，可保持皮膚彈性，
消除細皺紋，延緩新皺紋的產生。推遲衰
老，讓您擁有更長日子的青春面容。
用 法: 早晚洗臉後塗抹。
原產地: 100%香港製造。
系列號: Trf-1810
定 價: 4.8美元/瓶
數 量: 最少訂貨量10支。
10-29瓶 (4.8美元/瓶);
30-59瓶 (4.3美元/瓶);
60-100瓶 (3.8美元/瓶)。
(如想購買1-2支個人試用，
可點入我們工廠的網店網店)。
交貨期: 收到貨款後 1 星期內。
皮膚容易過敏?
品 名: 膚康霜乳膏
品 牌: Dragon's Legend
成 分: 徐長卿、黃柏等天然植物精華。
功 效: 消炎止癢，恢復皮膚正常功能。
特 性: 特別適合皮膚初起的瘙癢。例如蚊叮蟲咬，
天氣變化，飲食不調或過敏反應所引起的皮
膚瘙癢和濕疹痕癢。
提 示: 本品含有能恢復皮膚正常屏障功能的天然草
本植物精髓，會很快令你 的皮膚得到滋養，
皮膚瘙癢、紅疹、甩皮的現象便會隨之消
失。如果您怕用類固醇(激素)藥膏，這種產
品就最適合了。
用 法: 每天2-3次。
原產地: 100%香港製造。
系列號: Trf-1802
定 價: 7.0美元/支
數 量: 最少訂貨量10支
10-29支 (7.0美元/支);
30-59支 (6.3美元/支);
60-100支 (5.6美元/支)。
(如想購買1-2支個人試用，
可點入我們工廠的網店網店)。
交貨期: 收到貨款後即時發貨。
暗瘡困擾?
品 名: 豆豆清乳霜
品 牌: Dragon's Legend
成 分: 蘆薈、茶樹油、及幾種具對痤瘡有效的天然草
本精華。
功 效: 清熱解毒、抗菌消炎、收斂謝瘡。
特 性: 不僅能阻止青春痘的形成，而且也能有效消除
已形成的青春痘。對於紅腫疼痛的結節， 更
有止痛、消炎、收斂之特效。
適 用: 暗瘡/青春痘/粉刺
用 法: 洗臉後塗抹。每天兩次，早、晚各一次。
原產地: 100%香港製造。
系列號: Trf-1812
定 價: 6.8美元/支
數 量: 最少訂貨量10支
10-29支 (6.8美元/支);
30-59支 (6.1美元/支);
60-100支 (5.4美元/支)。
(如想購買1-2支個人試用，
可點入我們工廠的網店網店)。
交貨期: 收到貨款後 1 星期內。
%E7%86%8A%E6%9E%9C.jpg)
色斑?
品 名: 熊果苷美白淡斑乳
品 牌: Dragon's Legend
成 分: 植物熊果葉萃取之熊果苷，配用其他有淡斑
功效的植物萃取物。
功 效: 淡化色斑，美白皮膚。
特 性: 有效抑制酪氨酶的活性，阻止黑色素形成，
並慢慢化解已形成的色斑，從而達到淡斑美
白的效果。但需有耐性連續使用一段時間。
適 用: 黃褐斑、老人斑等。
用 法: 洗淨皮膚後，每日3次，早午晚各一次。
原產地: 100%香港製造。
系列號: Trf-1811
定 價: 6.5美元/支
數 量: 最少訂貨量10支
10-29支 (6.5美元/支);
30-59支 (5.9美元/支);
60-100支 (5.2美元/支)。
(如想購買1-2支個人試用，
可點入我們工廠的網店)。
交貨期: 收到貨款後 1-2 星期內。
腳蹭爆拆、疼痛 ?
品 名: 美足乳膏
品 牌: Dragon's Legend
成 分: 蘆薈及具抗菌、消炎、止痛、軟化硬皮、加速
裂口修護的植物精華。
功 效: 止痛、殺菌、消炎、防止皮膚裂口感染，
修復裂口，軟化及袪除腳跟角質硬皮。
特 性: 本產品能夠很快令“爆拆”疼痛的裂口止痛。
用2-3天，裂口癒合。如能堅持每天使用，連
續兩三個星期後，堅硬如石的腳跟厚硬皮會
變軟變薄，令皮膚回復到正常狀態。
適 用: 容易因天氣乾燥而爆裂出血的皮膚，特別適用
於腳跟爆拆出血的裂口。
用 法: 洗淨爆裂的腳跟，抹乾後塗抹。每日2-3次。
原產地: 100%香港製造。
系列號: Trf-1813
定 價: 5.0美元/瓶
數 量: 最少訂貨量10瓶
10-29瓶 (5.0美元/瓶);
30-59瓶 (4.5美元/瓶);
60-100瓶 (4.0美元/瓶)。
(如想購買1-2支個人試用，
可點入我們工廠的網店)。
交貨期: 收到貨款後即時發貨。
柔嫩皮膚
高效保濕滋潤
品 名: 特效護膚霜
品 牌: Dragon's Legend
成 分: 歐美優質荷荷巴油、酪梨油、橄欖油等天然
植物滋潤、保濕、護膚精華。
功 效: 深層滋潤、保濕，防止皮膚乾燥、爆裂(爆
拆)、甩皮。亦有淡化皺紋、抗衰老、抗過
敏、止癢效果，令皮膚柔軟、潤滑和亮澤。
特 性: 不油膩，家庭裝，適合全家人一年四季
的皮膚保濕、滋潤與護理。
適 用: 所有人群。
用 法: 必要時塗抹。
原產地: 100%香港製造。
系列號: Trf-1814
規 格: 1 磅/罐 (454克/罐)
定 價: 11.0美元/罐
數 量: 最少訂貨量10罐。
10-29罐 (11.0美元/罐);
30-59罐 (9.9美元/罐);
60-100罐 (8.8美元/罐).
(如想購買 1 罐自家試用，
可點入我們工廠的網店)。
交 貨 期: 收到貨款 1 星期內。
大大罐，平、靚、正 !
經濟實惠
.jpg)
bottom of page